What Does Relevant Os Trigonum Pain Feel Like? When an individual has a symptomatic os trigonum causing posterior ankle pain there are a number of signs and symptoms they may present with including: Experiencing pain located between the area of the achilles tendon and the peroneal tendons. Pain felt at the outside posterior part of… Read More >